Oil on Canvas

人間の精神は、理解し、創造するために絶え間なく進化してきました。そこには、観察という行為そのものに目を向ける生来の力が宿っています。プロセスそれ自体を本質的なものとして扱い、ある経験を思い描こうとする意識的な営みに重みを置く力です。

私自身の制作は、自然のなかで個々の細胞と、それらが構成する有機体との間に見いだされる有機的な関係から始まります。私はその関係をカンヴァスへと運び込み、連続する時間の流れに沿って展開させながら、そのプロセスを見極め、描き出そうとする営みを絶やさず続けていきます。

このプロセスは、その本質において意図的なものです。瞬間の感情や衝動を求めるのではなく、画面全体を — ときには対象そのもの以上に注意深く — 受けとめ、保ち続けることを私に求めます。そして、いま、この瞬間に手を動かすことの即興的な性格に敬意を払うことを求めます。一つひとつの筆跡を置いていくたびに、構図にまつわる無数の、内在的で形而上的な問いがその表面に吸い込まれ、やがては記憶された形として沈着していくことを、私は期待しています。

距離をおいて眺めるとき、私の絵は単純な色のグラデーションのように映り、静かで土に根ざした気配をまとっています。近づくと、その色面はそれぞれに独立した形へと分かれていきます。視線が移るにつれて、不規則に散らばる点の場が奥行きを開き、次の色相へと誘い、絶えず層を重ねていきます。一つひとつの層が新たな色彩の地層を築き、遠くから感じられる柔らかさは、間近では触覚的な実在として立ち現れます。

最初は単なる視覚的な変奏として映るものが、実はこの二重性によって複雑になっているのです — 色のなめらかな移ろいと、実際の表面が持つ質感ある奥行きとのあいだの、ひそやかな均衡によって。

Image: At Kim Hanyoung Studio

HL202505, 2025, 116.8 * 91.0 cm

「私は油彩だけで描いています。この道に入ったとき、心の奥に大切に抱いていたものがありました — ルネサンスの巨匠たちの精神に立ち返りたい、という想いです。レンブラント、そして後のゴッホ — 彼らはみな、絵具だけで描いていました。求める質感を生み出すために、ほかの素材を混ぜ合わせるようなことはしなかったのです。もちろん、当時は混ぜるべき他の素材そのものがなかったのかもしれません。それでも私は、その精神を受け継いでいきたかった。だからこそ、今日に至るまで油彩に忠実であり続けてきたのです。その絵具がもつ独特の魅力と、画家としての私自身の欲望 — この二つが純粋なかたちで絡み合うとき、私の作品は生まれてくるのです。」

Image: HL202505, 2025, Oil on Canvas, 116.8 * 91.0 cm

Image: At Kim Hanyoung Studio — 画家キム・ハンヨン(김한영 / Hanyoung Kim)の作品

キム・ハンヨンの作品が向かう先にあるのは、風景です。近ごろ彼が描いているのは、夕暮れの光 — 大気の動きと、その時刻にひそむ静かな情感とを、ともにカンヴァスに置き取ろうとする試みです。その画面はしばしば韓国のダンセクァ(単色画)として読み取られますが、ダンセクァが画面の上に立ち現れる現象そのものを結果として受け入れるのに対し、彼の絵画はそれとは異なる動き方をします。一見ひとつの色調と見える層の下に、ある特定の対象がひそやかに息づいており、その対象へと手を伸ばしていく営みのなかで、色の層が一枚また一枚と、ゆるやかに解き放たれていくのです。

Image: At Kim Hanyoung Studio

© 2026 Kim Hanyoung. All rights reserved.